Teksten
Vertalingen
NandaVersa biedt professionele begeleiding om ideeën met helderheid, diepgang en interculturele gevoeligheid te communiceren. De teksten en vertalingen worden geproduceerd met precisie, creativiteit en een kritische blik. Alle services zijn beschikbaar in het Spaans, Engels en Nederlands.
Geschreven teksten en redactiewerk
1. Teksten voor merk en identiteit
Creatie van teksten die het verhaal van een bedrijf of organisatie vertellen: wie ze zijn, wat ze doen en waar ze voor staan. Dit omvat
merkverhalen, missie en visie, met een aanpak die kan variëren van formeel tot creatief, altijd afgestemd op de identiteit en de wens
van de klant.
2. Informatieve teksten
Schrijven van heldere en toegankelijke teksten met als doel informatie nauwkeurig en begrijpelijk over te brengen. De inhoud wordt
aangepast aan de doelgroep en het communicatiekanaal, afhankelijk van het project.
3. Journalistieke teksten
Productie van journalistieke content zoals artikelen en interviews.
Prijs: 30 cent per woord.
De uiteindelijke kosten hangen af van het type en de complexiteit van het project.
Vertalingen
Professionele vertaling afgestemd op het communicatieve doel.
Spaans ↔ Engels
Spaans ↔ Nederlands
Engels ↔ Nederlands
Prijs: 50 cent per woord.
Interview Transcriptie
Zorgvuldige, nauwkeurige transcriptie met aandacht voor context en toon van de geïnterviewde.
Prijs: 60 cent per word
Spanans, Engels en Nederlands
